Cédric SEGURA
French
France
1.5.0.0a5
1.5.0.0a5
28/02/2011
Séparateur
Précédent
Suivant
Groupes
Fermés récemments
Applications
Nouvelle fenêtre
Dupliquer
Verrouiller
Outil de copie
Toujours Au-Dessus
Fermer
Fermer les autres fenêtres
Fermer la fenêtre
Fermer à gauche
Fermer à droite
Monter d'un niveau
Recharger
Chercher
Opacité
Boîte de recherche
Chemin
Nom
Chemin du répertoire courant
Nom du répertoire courant
MD5
Eléments
Chemins de tous les onglets ouverts
&Ajouter
&Supprimer
&Fermer
&Réinitialiser
&Monter
&Descendre
&Parcourir images...
Petite icone
Grande icone
&Personnaliser...
&Verrouiller menu
Ré&initialiser l'image
Afficher info-bulle
Texte sélectionné
Masquer info-bulle
Verrouiller la taille de la boîte de recherche
OK
Annuler
&Appliquer
&Par défaut
Copier vers :
Déplacer vers :
Créer raccourci dans:
Recherche sur le bureau
Type d'image invalide.\r\n\r\nVeuillez spécifié 432 x 40 px.
Chercher résultat dans
Raccourci
Fermer
Fermer à droite
Fermer à gauche
Fermer les autres fenêtres
Ajouter au groupe
Créer un nouveau groupe
Verrouiller
Dupliquer
Nouvelle fenêtre
Copier chemin
Propriétés
Historique des onglets
Groupes
Annuler fermer
Dernier actif
Fichiers récemments ouverts
Parcourir le répertoire
Fermer les autres fenêtres
Fermer la fenêtre
Options
Déverrouiller
Ajouter au menu :
Eléments
Annuler
Branches
Supprimer cet élément du menu
O&uvrir le répertoire conteneur
Titre onglet
Ordre onglet
Nom
Chemin
Active
Verrouiller les barres d'outils
Fusionner les onglets des autres fenêtres
Inverser
l'Ouverture de QTTabBar à echoué\r\n\r\n "{0}".
Créer nouveau groupe
Nom du groupe :
Ajouter tous les onglets
Activer nouvel onglet
Réutiliser onglet existant
Fermer tous les onglets quand groupe ouvert
Montrer les info-bulles
Capture les boutons X1/X2 de la souris
Afficher les boutons de navigation
Historique des onglets
Fichiers récents
Utiliser le glisser-déposer sur les onglets
Ficher langue :
Nouvel position d'onglet :
Après fermeture de l'onglet, activer :
Quand double-clic sur onglet :
Quand double-clic sur l'arrière plan :
Chemin du groupe :
Onglets à rangées multiples
Renommer les onglets ambigus automatiquement
Au clique sur le répertoire :
Niveau parent au double-clic dans la marge
Fénêtre non redimensionnée
Conserver la transparence des fenêtres
Capturer nouveaux processus de l'explorateur
Afficher l'arborescence quand processus capturé
Ne pas capturer nouveaux processus à l'ouverture de l'extérieur
Défilement horizontal Shift+Molette
Changer vue avec Ctrl+Molette (XP)
Empêcher la fermeture de fenêtre quand les onglets existent
Empêcher la fermeture de fenêtre quand onglets verrouillés
Restaurer les onglets
Restaurer les onglets verrouillés
Employer l'image d'onglet
Coul. surbrillance
Taille d'onglet :
Largeur
Hauteur
Max
Min
Police
Titre gras de l'onglet actif
Couleur de titre de l'onglet
Actif
Inactif
Défaut
Coul. de fond de la barre d'outils
Icone du dossier
Chemin
Arguments
Répertoire de trav
Fichier langue plugin :
Masquer la barre des menus
XP-compatible BS key (Vista)
Sélection de rangée complète dans la vue détaillée
Lignes de grille pour la vue détaillée
Couleurs alternées des rangées dans la vue détaillée
Afficher prévisualisation info-bulle
Avec touche Shift appuyée
Activer 'astuce sous-répertoire'
Montrer les fichiers cachés
Montrer les fichiers
Eliminer de la sélection les extension de fichier lors du renommage (XP)
Montrer les fichiers systèmes
Envoyer dans la barre des tâches à la fermeture
Largeur Max
Hauteur Max
Image de fond de la barre d'outils
Changer de sélection avec F2 lors du renommage de fichiers
Afficher un bouton de fermeture sur les onglets
Lorsque clic-milieu sur l'onglet :
Activer 'sous-répertoire' sur les onglets
Ouvre une nouvelle fenêtre à ...
Avec la touche Alt enfoncée
Au survole de la souris
Exporter paramètres ......
Curseur en boucle
Pause max du réseau (en secondes, 0 pour la valeur du système)
Envoyer fenêtre minimisée dans la barre des tâches
Alignement du texte
Menu de rendu
Sur l'arborescence, ouvrez un onglet avec clic Molette ou Shift+Clic (XP)
Affiche bascule d'onglets Ctrl+Tab
Ombres Texte
Vérification auto des mises à jour
Retirez l'onglet d'origine lors de la création d'une nouvelle fenêtre
Afficher la lettre du lecteur
Sons
Installer un plugin
Options
Désactiver
Activer
Désinstaller
A propos de {0}
Si vous désinstallez ce plugin, vous devez également désinstaller \r\n\r\n{0}\r\n\r\nÊtes-vous sûr ?
Afficher le fichier ci-dessous les informations images
Utilisez l'ancien contrôle ListView (Win7)
Afficher colonnes dans toutes les vues (Win7)
Gauche
Droite
Plus à droite
Plus à gauche
Dernière activée
Niveau parent
Fermer
Verrouiller
Afficher menu
Nouvelle fenêtre
Dupliquer
Copier le chemin
Propriétés
-
Parcourir le répertoire
Fermer les autres
Tout verrouiller
Restaurer le dernier fermé
Options
Fermer fenêtre
Dupliquer celle-ci
Multiples
Nouvel onglet
Auto
Fixe
Larg. limite d'onglet
Etirer
Carreau
Taille réelle
Gauche
Centre
Vista
XP
Etirer sur chaque bande
Général
Onglets
Fenêtre
Apparence
Groupes
Applications
Plugins
Raccourcis clavier
Divers
Chemin
Effacer
Monter
Desc
Ajouter séparateur
Démarrage
Options plugins
Couleur de fond
Couleur de texte
Défaut
Définir
Supprimer
Vérifier maintenant
Copier dans presse-papiers
Barre des tâches
Bureau
Verrouiller eléments
Tirage de fond du titre
Menu en un seul clic
Activer les touches de raccourci d'application
Groupes
Annuler fermé
Applications
Fichiers récemment ouverts
Précédent (Alt+Gauche)
Suivant (Alt+Droit)
Retourner au début
Retourner à la fin
Selectionner onglet suivant
Selectionner onglet précédent
Selectionner premier onglet
Selectionner dernier onglet
Fermer onglet actif
Fermer les autres onglets
Fermer gauche
Fermer droite
Fermer fenêtre (Alt+F4)
Annuler fermer
Dupliquer onglet courant
Ouvrir répertoire dans une nouvelle fenêtre
Verrouiller/déverrouiller
Verrouiller/déverrouiller tout
Parcourir le répertoire
Créer un nouveau groupe
Ouvrir boîte d'options
Afficher barre des menus
Afficher menu onglet courant
Afficher menu groupe (barre de boutons)
Afficher menu répertoire récent (barre de boutons)
Afficher menu application utilisateur (barre de boutons)
Afficher/cacher barre des menus
Copier chemin du fichier sélectionné
Copier nom du fichier sélectionné
Copier chemin du répertoire actif
Copier nom du répertoire actif
Vérifier MD5 du fichier sélectionné
Placer la fenêtre plus haut
Transparence +
Transparence -
Regrouper liste de fichier
Regrouper barre de recherche (Vista)
Regrouper zone de recherche (barre de boutons)
Afficher menu astuce des sous-répertoire du répertoire sélectionné
Envoyer fenêtre dans barre des tâches
Regrouper la barre d'onglets
"{0}" est déjà assigné pour "{1}".\r\n\r\nVoulez-vous le réassigner ?
Confirmation de la réassignation
QTTabBar
Plugin
Commandes utilisateur
Nouvelle version trouvée.\r\n\r\n{0}\r\n\r\nCliquez sur OK pour aller sur le site web.
Votre version de QTTabBar est à jour.
Nouvelle version de développement trouvée :